Ah, le "Build Up Scan Vf"... Qui n'a jamais frissonné à ces mots ? On le connaît tous, ce moment où on attend, patiemment, que l'épisode tant désiré se télécharge. Mais parlons franchement, est-ce vraiment nécessaire?
L'attente : un supplice chinois ?
Soyons honnêtes, le Build Up Scan Vf, c'est un peu comme attendre Noël quand on est enfant. L'excitation monte, on vérifie la barre de progression toutes les deux secondes... C'est presqu'aussi stressant que de choisir le bon filtre Instagram pour une photo.
Les joies (supposées) de la patience
On nous dit souvent que la patience est une vertu. Mais franchement, quand on a juste envie de savoir ce qui va arriver à Naruto, est-ce qu'on a vraiment le temps pour ça ? Moi, j'ai plutôt l'impression que la patience, c'est une invention des gens qui ont un débit internet ultra rapide.
Et puis, il faut le dire, pendant qu'on attend le Build Up Scan Vf, on est envahi par des spoilers. Des amis bien intentionnés (ou pas), des commentaires YouTube... C'est un véritable champ de mines ! On a plus de chances de se faire spoiler que de gagner au loto.
Vive la VOSTFR ? Une hérésie ?
Voilà, je vais le dire. Je sais que ça va en choquer plus d'un, mais parfois, la VOSTFR, c'est pas si mal ! Oui, je sais, le Build Up Scan Vf, c'est le graal pour beaucoup. Mais entre nous, est-ce qu'on comprend vraiment toutes les subtilités du langage japonais ? Moi, pas toujours. Alors autant avoir des sous-titres tout de suite, non ?
The Energy of the Week for September 14-20, 2015: Build | Inner
Et puis, soyons pragmatiques, la VOSTFR, c'est souvent plus rapide. On évite ainsi la longue attente du Build Up Scan Vf et on peut enfin savoir si Eren va détruire le monde (oui, je regarde L'Attaque des Titans, et alors?).
Une pensée hérétique, je sais. Mais avouez, vous y avez déjà pensé, non ?
The Importance of Choosing the Right Home Builder
L'art de se faire plaisir (sans trop attendre)
En fin de compte, tout est une question de choix. Si vous êtes un puriste et que vous ne jurez que par le Build Up Scan Vf, très bien. Je respecte votre dévouement. Mais pour ceux qui, comme moi, ont une patience limitée, la VOSTFR est une alternative tout à fait acceptable.
Après tout, l'important, c'est de se faire plaisir, non ? Et si ça veut dire sacrifier un peu de "qualité" pour avoir l'épisode plus vite, eh bien... tant pis ! Le monde ne va pas s'arrêter de tourner pour ça.
Alors, à tous ceux qui attendent encore désespérément le Build Up Scan Vf de leur épisode préféré : courage ! Votre patience sera peut-être récompensée. Ou peut-être pas. Mais au moins, vous aurez une bonne histoire à raconter (ou à tweeter) pendant l'attente.
