Alors, mes amis, asseyez-vous, prenez un café (ou une sangria, on ne juge pas!), et laissez-moi vous raconter une histoire. Une histoire… de pages de garde espagnoles! Oui, oui, vous avez bien entendu. Je sais, ça ne sonne pas super excitant comme ça, mais faites-moi confiance, il y a quelques pépites d'humour à dénicher, promis.
La page de garde espagnole : Plus qu'un simple bout de papier!
Imaginez la scène : vous avez passé des nuits blanches à bosser sur votre magnifique exposé sur, disons, les habitudes alimentaires des escargots en Andalousie. (Oui, ça existe peut-être!). Vous êtes fier de votre travail, mais... il manque quelque chose. Le *zing*. Le *wow*. La... page de garde!
En Espagne, comme partout ailleurs, la page de garde (ou "portada" en espagnol, pour frimer un peu) est la première impression que votre travail va laisser. C’est un peu comme votre tenue pour un premier rendez-vous, sauf qu'au lieu de séduire une charmante personne, vous devez impressionner un professeur (souvent blasé, soyons honnêtes).
Que faut-il absolument mettre sur une page de garde espagnole ? Généralement :
- Le titre (évident, mais on le dit quand même)
- Votre nom (parce que, surprise, on veut savoir qui a pondu ça !)
- Le nom de votre prof (parce qu'il faut bien lui faire plaisir)
- La date (parce que le temps passe vite, même quand on étudie les escargots)
- Le nom de l'établissement (genre, l'Université de *Salamanque*, pour faire classe)
Un détail crucial : l'université, ou l'établissement, a souvent un *modèle* de page de garde à respecter. Un peu comme une recette de paella : chaque région a sa version, mais il y a des bases à ne pas toucher!
Évitez la catastrophe! (ou comment ne pas se faire détester par votre prof)
Voici quelques conseils, tirés de mon expérience personnelle (et de quelques nuits blanches à essayer de comprendre les exigences de mes propres profs espagnols) :
- Respectez les marges! Les profs espagnols ont un amour immodéré pour les marges bien définies. C'est un peu comme la ligne Maginot, mais pour le papier.
- La police de caractères : Évitez le Comic Sans MS. Juste… évitez. Optez pour du Times New Roman ou de l'Arial. C'est classique, mais ça marche.
- La taille de la police : Ne faites pas dans le trop petit (on ne veut pas que votre prof se ruine les yeux) ni dans le trop grand (on ne veut pas crier votre nom sur la page).
Enfin, un petit secret : une page de garde bien soignée peut compenser un peu (un tout petit peu) un contenu un peu faiblard. Mais ne comptez pas trop dessus! Mieux vaut bosser les deux, hein?
Alors, voilà! La page de garde espagnole n'est peut-être pas l'élément le plus palpitant de votre vie étudiante, mais en suivant ces conseils, vous éviterez les crises et vous ferez même, qui sait, bonne impression. Maintenant, retour à la sangria!
