Ah, l'épisode 68 de Dragon Ball Super. Le 68. Un chiffre qui, pour certains, ne représente rien. Pour moi ? C'est un portail vers une époque plus simple, une époque où la plus grande préoccupation était de savoir si Goku allait enfin apprendre à se garer correctement. (Spoilers : il ne l'a jamais fait.) Mais c'est bien plus que ça. C'est un exemple parfait de ce qui fait l'âme de Dragon Ball, même dans ses moments les plus... disons, "détendus".
Oui, oui, je sais ce que vous vous dites. "Encore un épisode de remplissage ?" "Pourquoi ne sont-ils pas en train de se battre contre des dieux cosmiques qui menacent l'existence même du multivers ?". Et bien, écoutez. Parfois, on a besoin d'une pause. On a besoin de voir Goku et Gohan pêcher des poissons géants, Krillin se faire constamment ridiculiser, et Vegeta... eh bien, Vegeta boude, comme d'habitude. Mais c'est son boudage. Et il est magnifique.
Ce qui m'a vraiment marqué dans cet épisode, c'est la dynamique familiale. On oublie souvent, entre les combats épiques et les transformations délirantes, que ces personnages sont, avant tout, des familles. Voir Goku se démener pour gagner de l'argent pour sa famille (même si ses méthodes sont, disons, peu orthodoxes) est touchant. Voir Gohan essayer d'être un père responsable, même s'il est constamment distrait par les pitreries de son père, est adorable.
La scène où Bulma organise un concours de dessin pour le dragon Shenron ? Absolument géniale. L'absurdité de la situation, la réaction des personnages, la musique... tout était parfait. C'est un humour typique de Dragon Ball, un humour qui ne se prend pas au sérieux et qui est simplement là pour nous faire sourire. Et ça marche. Ça marche à chaque fois.
Mais le véritable moment qui m'a cloué au canapé, c'est quand... bon, je ne vais pas tout gâcher. Disons simplement que Shenron fait une apparition. Et disons que les souhaits formulés sont... intéressants. C'est un moment qui illustre parfaitement l'équilibre entre le sérieux et l'humour que Dragon Ball maîtrise si bien. On passe du rire aux larmes (de rire, évidemment) en quelques secondes.
Dragon Ball Super - Episode 111 VOSTFR
Où voir ce chef-d'œuvre ?
Maintenant, la question qui brûle les lèvres de tout le monde : où peut-on trouver ce joyau télévisuel ? Évidemment, en 2024, il y a des tonnes d'options de streaming légales. Regardez sur Crunchyroll, ADN (Anime Digital Network) ou Funimation. Ces plateformes offrent généralement l'épisode en VOSTFR (Version Originale Sous-Titrée en Français), ce qui est essentiel pour apprécier pleinement le jeu des acteurs de doublage japonais et toutes les nuances de l'écriture.
Évitez à tout prix les sites de streaming illégaux ! Non seulement vous risquez de vous chopper des virus, mais en plus, vous ne soutenez pas les créateurs de l'anime. Et ils le méritent. Ils méritent tout notre amour et notre soutien.
Dragon Ball Super Episode 1 VOSTFR
Et si vous êtes du genre old-school, vous pouvez toujours essayer de trouver l'épisode en Blu-ray ou DVD. C'est un peu plus compliqué, mais ça vaut le coup pour avoir une version physique de ce petit bijou.
Alors, oui, l'épisode 68 de Dragon Ball Super n'est peut-être pas le plus épique, le plus intense, ou le plus révolutionnaire. Mais c'est un épisode qui me parle. C'est un épisode qui me rappelle pourquoi j'aime Dragon Ball depuis tant d'années. C'est un épisode qui me fait rire, sourire et me sentir bien. Et en fin de compte, c'est tout ce qui compte.
Alors, la prochaine fois que vous chercherez quelque chose à regarder, donnez une chance à cet épisode. Laissez-vous emporter par la folie de Dragon Ball. Vous ne le regretterez pas. Et si vous le regrettez... et bien, je vous rembourserai. En boules de cristal. (Blague.)
